==================== 第 1 段 ====================
【原始藏文】
ལེའུ་བཅུ་བཞི་པ། འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་འགུགས་པའི་ཁྲོ་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས།
ལེའུ་བཅུ་བཞི་པ། འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་འགུགས་པའི་ཁྲོ་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས།
༄། །ཕྱག་འཚལ་ས་གཞིའི་ངོས་ལ་ཕྱག་གི །མཐིལ་གྱིས་བསྣུན་ཅིང་ཞབས་ཀྱིས་བརྡུང་མ། ཁྲོ་གཉེར་ཅན་མཛད་ཡི་གེ་ཧཱུཾ་གིས། རིམ་པ་བདུན་པོ་རྣམས་ནི་འགེམས་མ། །རྗེ་བཅུན་མ་སྐུ་མདོག་ནག་མོ་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་ན་པདྨ་དམར་སེར་ལ་གཡས་བརྐྱང་བའི་གར་གྱིས་ཡིད་གས་མནན་ཅིང་བཞུགས་པ། ཞལ་གསུམ་ལ་སྤྱན་གསུམ་མངའ་བའི་རྩ་བའི་ཞལ་ནག་པོ། གཡས་དཀར་བ། གཡོན་དམར་བ། ཕྱག་དྲུག་པ་ཁྲོ་གཉེར་དང་ལྡན་ཞིང་ཞལ་དང་སྨིན་མ་བསྡུས་པ་ཅན། མིའི་རྒྱུ་མ་ཞལ་དུ་གསོལ་ཞིང་མི་མགོའི་ཅོད་པན་ཅན། ཐོད་པའི་དོ་ཤལ་དང་ལྡན་པ། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་མནབས་པ། སྦྲུལ་བརྒྱད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། ཕྱོགས་དང་མཚམས་བཞིར་མྱུ་གུ་འཛིན་པ། ཕྱག་གཡས་དང་པོ་རལ་གྲི། གཉིས་པ་ལྕགས་ཀྱུ། གསུམ་པ་དབྱུ་གུ། གཡོན་དང་པོ་ཁྲག་གིས་བཀང་པའི་ཐོད་པ། གཉིས་པ་ན་ཞགས་པ། གསུམ་པ་ན་མགོ་བོ་བསྣམས་པའོ། །འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་འགུགས་པའི་ཁྲོ་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་བཞི་པ་རྫོགས་སོ།། །།
ལེའུ་བཅུ་བཞི་པ། འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་འགུགས་པའི་ཁྲོ་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས།

【汉语翻译】
第十四章。名为“勾摄圣救度母之忿怒母”之修法。
第十四章。名为“勾摄圣救度母之忿怒母”之修法。
༄། 顶礼！以手掌击打地面，并以足践踏。
忿怒皱眉者，以字ཧཱུྃ (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)惊吓七层。
主母身色黑，于日轮之上，于红黄莲花上，以右伸展之舞姿压伏意念而安住。具三面三眼，根本面为黑色，右为白色，左为红色。六臂，具忿怒皱眉，面与眉毛紧蹙。口中吞食人肠，具人头顶饰，具颅骨璎珞，身着虎皮裙，以八蛇为饰。于四方四隅持苗。右第一手持剑，第二手持铁钩，第三手持杖。左第一手持满血颅器，第二手持绳索，第三手持人头。勾摄圣救度母之忿怒母之修法，第十四章圆满。
第十四章。名为“勾摄圣救度母之忿怒母”之修法。

【英语翻译】
Chapter Fourteen. The Sadhana Called "The Wrathful Mother Who Summons the Noble Tara."
Chapter Fourteen. The Sadhana Called "The Wrathful Mother Who Summons the Noble Tara."
༄། Homage! Striking the ground with the palms of the hands, and trampling with the feet.
With a wrathful frown, frightening the seven levels with the letter Hūṃ (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽).
The noble lady, with a black body, upon a solar disc, upon a red and yellow lotus, dwells subduing the mind with a dancing posture of extending the right [leg]. Possessing three faces and three eyes, the root face is black, the right is white, the left is red. With six arms, possessing a wrathful frown, with face and eyebrows contracted. Devouring human intestines in her mouth, possessing a crown of human heads, possessing a garland of skulls, wearing a tiger skin lower garment, adorned with eight snakes. Holding sprouts in the four directions and four intermediate directions. The first right hand holds a sword, the second holds an iron hook, the third holds a staff. The first left hand holds a skull cup filled with blood, the second holds a noose, the third holds a head. The Sadhana of the Wrathful Mother Who Summons the Noble Tara, the fourteenth chapter is complete.
Chapter Fourteen. The Sadhana Called "The Wrathful Mother Who Summons the Noble Tara."

============================================================

